[Avis global] « I don’t know when it happened, you just came into my heart. »

In this world, there are those who could give me 100 million dollars and I still might not like them and those who I could give 100 million dollars to and I still might not have them. – Ji Hyun

The Vineyard Man

Titre original: 포도밭 그사나이 / Podopat Geusanai
Titre alternatif: The Man in the Vineyard
Réalisateur: Park Man Young
Scénariste: Jo Myung Joo
Genre: Romance, Comédie
Episodes: 16 – 70 minutes
Chaîne: KBS2
Période de diffusion: 24 Juillet 2006 – 12 Septembre 2006
Diffusion: Lundi & Mardi à 21H55
Casting principal: Oh Man Suk (Jang Taek Gi), Yoon Eun Hye (Lee Ji Hyun), Lee Soon Jae (Lee Byung Dal), Kim Ji Suk (Kim Gyung Min), Jung So Young (Kang Su Jin), Ok Ji Young (Moon Eun Young), Kang Eun Bi (Park Hong Yi)
Site officiel

Synopsis : Lee Ji Hyun tente de percer dans le stylisme à Séoul. Toutefois, elle se voit contrainte d’aller travailler à la campagne dans un vignoble pendant un an. Elle retrouve Jang Taek Gi, un homme qu’elle a fait arrêter à tort. C’est lui qui est en charge de tout lui apprendre en ce qui concerne le vignoble…

The Vineyard man est une comédie romantique que j’avais envie de voir depuis un petit moment. J’aime beaucoup l’actrice Yoon Eun Hye et j’ai bien l’intention de voir tout ce qu’elle a fait. Le jeu qu’elle livre dans ce drama est convaincant. L’autre acteur principal, Oh Man Suk, est quelqu’un que je n’avais encore jamais vu jouer mais je vais dorénavant regarder d’un peu plus près ce qu’il a fait. Il est parfait pour ce rôle. Son physique semble être celui d’un fermier et il donne ce côté adorable un peu maladroit à Taek Gi. A noter aussi son accent irréprochable ! Le reste du casting ne m’a pas marqué plus que ça mais j’ai retrouvé quelques têtes connues.

Lee Ji Hyun espère devenir styliste mais suite à un accident, elle se fait licencier. Poussée par sa famille, elle est contrainte d’aller travailler pendant un an chez son grand-oncle – qui est comme son grand-père – dans son vignoble. Jeune fille n’ayant connu que Séoul, Ji Hyun éprouve des difficultés à s’habituer à la vie à la campagne. Mais elle doit tenir bon si elle veut pouvoir hériter du vignoble après un an pour pouvoir le vendre à un très bon prix. Très volontaire, avec un fort caractère, elle est bien décidée à ne pas abandonner. Peu à peu, Ji Hyun oublie ses préjugés et commencer à apprécier le métier d’agriculteur.

Jang Taek Gi connaît le grand-oncle de Lee Ji Hyun depuis qu’il est né. Il a perdu ses parents très jeune et depuis il vit et travaille avec le grand-oncle de Ji Hyun. Celui-ci, Lee Byung Dal, élève Taek Gi depuis que ce dernier est tout petit et leur relation est attachante. De nature un peu bourrue, Taek Gi est très généreux. Chargé d’apprendre à Ji Hyun à cultiver un vignoble, il va mener sa tâche à bien.

Il n’y a pas de grandes péripéties dans ce drama. Ji Hyun est venue apprendre à tenir un vignoble et Taek Gi est là pour le lui enseigner. Une grande partie du drama se passe donc dans le vignoble. Il faut protéger les arbres et les grappes, les feuilles, vérifier la teneur en sucre des raisins, ramasser les raisins… Et quand cela est fait, il faut préparer les raisins pour la vente. Et après, aller vendre justement. C’est cela sur 15 épisodes, excepté le premier où les personnages principaux se rencontrent à Séoul. Quelques actions surviennent : des insectes à éradiquer, des voleurs de raisins à arrêter, des personnes voulant acheter les terres à refuser. Si elles sont vécues comme de grands maux pour les villageois, tout se résoudra assez facilement. Quand les personnages ne sont pas dans le vignoble, ils ne sont pas bien loin. La plupart du temps, c’est à la maison du grand-père, très rustique, en train de préparer à manger ou nettoyer.

Ji Hyun & Taek Gi buvant du café devant leur maison

Quelques escapades sont parfois accordées à Ji Hyun. Elle en profite pour retrouver Kim Gyung Min, un ancien camarade d’université pour qui elle avait le béguin, qui travaille en tant que médecin à la clinique pas très loin du village où réside Ji Hyun. Tous les deux envisagent un avenir ensemble. Gyung Min est un homme attentionné et présentable, avec une bonne situation professionnelle et financière. Le gendre parfait en somme. Ji Hyun est la possible héritière d’un grand espace terrestre, parfait pour construire un hôpital. Ce sont tous les deux des citadins, très différents des villageois du coin.

Kyeongmin is the type of guy that would buy me an umbrella on a rainy day, but Taekgi is the guy that would walk with me in the rain. I used to like men who would buy me an umbrella, but I don’t want that anymore. What am I supposed to do? – Ji Hyun

Taek Gi est tout d’abord considéré comme un péquenaud par Ji Hyun. Il est allé à l’université, il aurait pu devenir chercheur, mais il est préfère être fermier. Il aime la terre et ce métier et ne se laisse pas guider ses choix par les autres. C’est quelqu’un qui est réaliste, loyal et travailleur. Certes, la personne qui le mariera n’aura pas une vie facile tous les jours mais ce sera quelqu’un d’aimé, c’est certain. Taek Gi est parfait.

Taek Gi et Ji Hyun sont très différents l’un de l’autre. L’amitié s’installe doucement entre eux avant de se transformer en amour. Sauf qu’aucun ne souhaite le reconnaître. Et s’ils reconnaissent enfin l’amour qu’ils ont pour l’autre, ils ne peuvent pas l’avouer. Tous les deux se disputent donc souvent. Drama oblige, noble idiocy nous avons. Toutefois, leurs questions sur leur futur sont tellement légitimes que finalement ce n’est pas très dérangeant même si parfois un peu long. L’épisode 15 est très larmoyant mais l’épisode 16 ne fait que sourire ce qui compense !

Right now, I think I’m the luckiest man in the world. You’re lying next to me, breathing softly and then chattering endlessly. I wish I could bravely kiss you and hold you tight in my arms. Why do you have to like that doctor so much? Such a bad girl. Goodnight. – Taek Gi

Taek Gi n’a peut-être pas de succès immédiatement auprès de Ji Hyun mais il en a autour de lui. Entre une fille de son village qui a le béguin pour lui et son ancien amour qui revient, il se fait courtiser ! Lorsqu’il ne sait pas comment réagir dans une situation compromettante, il est très maladroit. Et il est adorable !

La vie au village est réaliste et pas toujours confortable. Tout le monde se connaît et s’entraide. Lorsque Ji Hyun apprend à vivre simplement avec eux en oubliant ses préjugés, elle est rapidement intégrée. Même si les villageois ne sont pas des personnages très importants, je me suis attachée à eux à la fin du drama.

Le drama date de 2006 et la qualité de l’image sans ressent sans que cela soit perturbant. Cela ne se voit pas toujours sur les tenues vestimentaires puisque les deux protagonistes passent la majorité de leur temps dans le vignoble en tenue de travail. Mais lorsqu’ils sont en ville, on voit que le temps a passé depuis ! La réalisation est simple dans son ensemble avec quelques jolies scènes.

L’OST n’est pas mémorable bien que quelques chansons soient sympathiques. Toutefois, les personnages chantent quelques titres dans le drama et c’est toujours bien agréable. Il faut surtout retenir Genghis Khan qui est tout simplement géniale !

Geng, Geng, Genghis Khan
This and that. What’s up his sleeve?
Geng, Geng, Genghis Khan
Tomorrow or today, will he ask you?
Smile, hu ha ha ka ha ha
Smile, hu ha ha ka ha ha
Even goes to the Roman Empire…
Smile!

C’est un drama très agréable à regarder. You get these feel-good emotions.

Ressenti : ★★★★☆

Qualité : ★★★★☆

  • Le casting : Jang Taek Gi est Oh Man Suk ou est-ce l’inverse ? Et j’ai une affection particulière pour Yoon Eun Hye dont j’ai une fois de plus aimer le rôle.
  • Les personnages : Taek Gi ! ♥
  • La réalisation : Tout à fait correcte.
  • Le scénario : Le synopsis de départ est plutôt original mais il ne faut pas chercher beaucoup d’action dans ce drama. Il dépeint une romance simple et tendre.
  • La fin : Parfaite ! L’épisode entier est consacré à la relation amoureuse des deux protagonistes (enfin !) et leur futur est brièvement montré.

[Avis global] « Follow your heart. Be happy! » ~

What’s up, Fox ?

Titre original: 여우야 뭐하니 / yeouya mwohani
Titres alternatifs: Foxy Lady, Hey Fox, What You Want To Do?, Fox, What Are You Doing?
Genre: Romance, comédie
Épisodes: 16 – 70 minutes
Chaîne: MBC
Période de diffusion: 20 Septembre 2006 – 09 Novembre 2006
Réalisateur: Gwon Seok Jang
Scénariste: Kim Do Woo
Producteur: Kim Nam Won
Casting: Ko Hyun Jung (Ko Byung Hee), Go Joon Hee (Ko Joon Hee), Chun Jung Myung (Park Chul Su), Ahn Sun Young (Park Seung Hye), Jo Yeon Woo (Bae Hee Myung), Yoon Yeo Jung (Choi Soon Nam), Son Hyun Joo (Park Byung Gak), Kwon Hae Hyo (Hwang Yong Kil), Seo Yeong (Lee Joo Hui)

Synopsis : Ko Byung Hee, une femme de 33 ans, et Park Chul Su, jeune homme de 24 ans, aidés par l’alcool, passent la nuit ensemble. Si la première souhaite oublier ce qu’il s’est passé, le second n’est pas de cet avis…

Je recherchais une romance intéressante et d’un ton plus mature que ce qu’il y a actuellement, et j’ai lancé ce drama, séduite par le synopsis bien qu’il ne soit pas innovateur. Et ce drama m’a offert ce que je voulais.

Ko Byung Hee est une femme de 33 ans. Amoureuse pendant des années de son sunbae, elle apprend au tout début du drama que celui-ci n’est pas intéressé par les femmes… Dépitée d’avoir chéri une illusion très différente de la réalité et toujours célibataire en n’ayant jamais eu de relation, elle rêve néanmoins d’une belle romance.

Au début, je pensais que je pleurais à cause de Sunbae. Pendant toutes ces années, il a dû beaucoup souffrir. Pendant ces années, j’ai tout refoulé. Mais ensuite, j’ai finalement compris. Je pleurais pour moi-même. Comparé à toutes les peines de Sunbae, j’étais tout de même plus triste pour mon amour stérile. Les gens sont réellement égoïstes.

Il est impossible de ne pas ressentir d’empathie pour le personnage de Byung Hee. Je l’ai appréciée dès le premier épisode.

Elle travaille dans un magazine pour adultes et ses collègues la croit très expérimentée. Bien qu’elle ne soit pas toujours satisfaite de son métier, elle apprend à ne plus en avoir honte. Très entière, elle n’hésite pas exprimer son opinion. Elle n’est toutefois pas toujours sure d’elle, surtout en ce qui concerne le Docteur Bae Hee Myung.

Les retrouvailles entre Byung Hee & Chul Su.

Elle considère Chul Su comme son petit frère, ayant veillé sur lui depuis qu’il est tout petit. Saoule, elle couche avec lui et ne se souvient de rien le lendemain. Elle souhaite faire comme si cette nuit n’avait pas existé puisque aucun avenir n’est possible entre eux. Elle n’a jamais été attiré par lui et il est difficile pour elle d’envisager une relation. Intéressée par Hee Myung, il est le candidat parfait. Mais que choisir entre son cœur et sa raison ?

Personne ne peut approuver sa relation avec Chul Su et surtout par la sœur de ce dernier, Park Seung Hye. Divorcée, elle tient un magasin de location de DVD. Elle n’a plus que Chul Su comme famille et même si Byung Hee est sa meilleure amie, elle ne peut pas accepter leur relation. Elle est prêts à réaliser des actes peu pardonnables pour les séparer.

Park Chul Su est un jeune homme de 24 ans. Revenant d’un voyage en solitaire d’une année, il retourne travailler dans un garage. Passionné d’automobile, il est aussi très habile en bricolage et retape entièrement son habitation. Avoir passé la nuit avec Byung Hee est aussi une erreur pour lui, du moins au départ. Peu à peu, lorsqu’il la voit côtoyer Hee Myung, il devient jaloux. Ne pouvant effacer ses sentiments, il les révèle à Byung Hee qui ne veut toutefois pas le voir autrement qu’en petit frère… Au fur et à mesure des épisodes, ses sentiments et son attirance pour Byung Hee sont explorés et ils remontent à des années avant cette fameuse nuit… Le fait qu’il l’aime est donc tout à fait plausible.

Deux est mieux qu’un. Moins de peur.

Byung Hee et Chul Su ont grandi ensemble, ils connaissent donc tout l’un de l’autre et sont très confortables en présence de l’autre. Leur romance ne fait pas oublier leur amitié. J’ai beaucoup apprécié leur couple et la familiarité qu’ils ont l’un avec l’autre. La différence d’âge se fait ressentir dans leurs attitudes et leurs préférences mais ils forment malgré cela un beau couple. Par exemple, Chul Su est parfois immature mais il utilise cela pour faire rire Byung Hee.

Chul Su jaloux...

Le triangle amoureux n’est pas épargné dans ce drama mais il ne m’a pas vraiment dérangé. Alors le rival amoureux : Bae Hee Myung. Urologue, il est un play-boy. Charmé par Byung Hee, il envisage pourtant de passer sa vie avec elle. Il ne considère pas Chul Su comme un rival et ne l’affronte donc pas. Une bonne situation avec un bon salaire, un appartement, beau…il a tout pour lui, au contraire de Chul Su. Mais a-t-il le cœur de Byung Hee ? Il y a plus ou moins une rivale féminine avec Lee Joo Hui, une belle femme très sexy voire un peu vulgaire bien que gentille. Elle disparaît subitement au milieu du drama.

L’autre couple de ce drama est celui formé par la sœur de Byung Hee, Joon Hee, et un ami de Hee Myung, Park Byung Gak. Joon Hee est mannequin et tente difficilement de se faire connaître. Byung Gak est riche et célèbre dans le monde de la mode. Il décide d’aider Joon Hee mais celle-ci doit lui obéir. Il aime la regarder mais n’envisage pas d’avoir de relation avec elle. Leur couple est très improbable, et donc pas seulement en raison de leurs 17 ans de différence, mais finalement ils sont plutôt mignons ensemble.

Joon Hee et Byung Gak

La mère de Byung Hee et Joon Hee a plus ou moins le droit à sa propre romance mais celle-ci est aussi particulière. J’ai trouvé l’introduction de ce personnage masculin étrange alors qu’il apparaît dès le premier épisode. Marié très jeune à une femme qu’il aime, avec des enfants, il est très terre-à-terre. La résolution finale de leur histoire m’a toutefois amusée.

J’ai beaucoup aimé le ton de ce drama. Les personnages n’hésitent pas à dire ce qu’ils pensent à l’instant présent. Et ça fait du bien ! Par ailleurs, ils parlent aussi sans tabou. Les baisers sont de vrais baisers. Le drama aborde plusieurs thèmes qu’il traite d’une manière très intéressante : la différence d’âge, la confiance en soi, le futur, l’amour, l’amitié… Le drama peut être léger et drôle un moment avant d’aborder un ton plus grave avec brio.

Byung Hee: – On dirait que ton dos a plusieurs expressions. Quand tu te sens bien et quand tu ne te sens pas bien. Quand tu es heureux et quand tu ne l’es pas.
– Maintenant ?
Chul Su: – Je ne sais pas.

Un dernier point sur le casting principal. Chun Jung Myung rend son personnage très crédible et il est adorable comme tout. Ses expressions sont très réelles. Je l’avais déjà remarqué dans Queen of the night, je pense regarder d’autres choses avec lui. C’est la première fois que je vois l’actrice Ko Hyun Jung mais sa performance m’a beaucoup plu. Elle a récemment joué dans The Queen’s Classroom et j’aimerais beaucoup la voir dans Dae Mul.

OST :

Ce drama contient une très jolie bande-son. Chaque personnage/couple a droit a un thème qui les caractérise. Je vous mets mes favorites.

  • Ahn Mi Sun (안미선) – 여우야 뭐하니 Yeo-ooya Mweohani / What’s Up Fox?
  • Han Kyung Hoon (한경훈) – 고기자의 상상 (야한생각)
  • Han Kyung Hoon (한경훈) – 쎄시봉
  • Kim Ki Bum (김기범) – 폼생폼사 (철수 테마) Pomsaeng Pomsa (Chul Soo’s Theme)
  • Ahn Mi Sun (안미선) – 늦은 시작 (병희 테마) Neuteun Shijak (Byung Hee Tema) / A Late Start (Byung Hee’s Theme)
    Une très jolie chanson, plutôt douce.
  • Lee Sang Kyu (이상규) – Like Me (병희 & 철수 테마) (Byung Hee and Chul Soo’s Theme)
    J’aime particulièrement cette chanson.
  • Han Kyung Hoon (한경훈) – Don’t Do That Boy (철수 테마) (Chul Soo’s Theme)
  • Joo Hee (주희) – 사랑이 보여요 (병희 테마) Sarangi Boyeoyo / Looks Like Love
  • Lee Sang Kyu (이상규) – 늑대들의 합창 Neukdaedeuleui Hapchang / Wolves’ Chorus
  • Kim Joon Hwi (김준휘) – 하늘 위에서도 (사랑의 테마) Haneul Wieseodo (Sarangeui Tema) / On Top of Heaven (Love Theme)
  • No Young Chae (노영채) – 이런 게 사랑인가 봐요 Ireon Ge Saranginga Bwayo / I See Love This Way
  • Simo (시모) – Jaz Muzik (준희테마) (Joon Hee’s Theme)
  • Choi Myung Hee (최명희) – 그동안 난 (Inst.)
  • Han Kyung Hoon (한경훈) – 여우 휘파람 (병희 가족 테마) Yeo-oo Hwiparam (Byung Hee Gajok Tema) / Fox Whistle (Byung Hee’s Family’s Theme)
  • Han Kyung Hoon (한경훈) – Yeah!
  • Han Kyung Hoon (한경훈) – Comic Funky (Inst.)
  • Han Kyung Hoon (한경훈) – 티격 태격 (병희&철수)
  • Han Kyung Hoon (한경훈) – 아주 잠시만 (자궁의꿈) / Aju Jamshiman (Jagoongeuiggoom) / Just One Moment (Dream of the Uterus)

Je suis ton cadeau... ~

Ressenti : ★★★★☆

Qualité : ★★★★☆

  • Le casting : Chaque personnage est très bien interprété. J’ai adoré les deux acteurs principaux.
  • Les personnages : Le couple principal m’a beaucoup plu. Les autres personnages ne m’ont pas spécialement plus intéressés que ça mais je n’imagine pas le drama sans eux !
  • La réalisation : Rien à dire !
  • Le scénario : Parfait ! Les épisodes avancent à un bon rythme sans faux pas.
  • La fin : J’ai eu un petit peur au dernier épisode mais le scénariste a évité le gouffre de la séparation de quelques années. J’ai aimé comment cela s’est terminé.