[K-Movie] « Hello! »

Castaway On The Moon

Titre original: 김씨 표류기 / Kimssi Pyoryugi
Titres alternatifs: The Adventures Of Mr. Kim, Kim’s Island
Pays: Corée du Sud
Genre: Comédie romantique
Durée: 116 minutes
Sortie: 14 Mai 2009
Réalisateur: Lee Hae Jun
Scénariste: Lee Hae Jun
Producteurs: Kim Moo Ryoung, Kang Woo Suk
Compositeur: Kim Hong Jib
Monteuse: Nam Na Yeong
Directeur de la photographie: Kim Byeong Seo
Compagnie de production: banzakbanzak Film Production
Distributeur: Cinema Service
Casting: Jung Jae Young (Kim Seung Geun), Jung Ryeo Won (Kim Jeong Yeon)

Voici le premier article sur les personnalités de 2018 ! Après avoir terminé History of a Salaryman, il m’était indispensable de poursuivre la filmographie de Jeong Ryeo Won. Attendez-vous donc à divers articles sur ses films après celui sur le drama cité précédemment.

Impossible de ne pas craquer pour elle, n’est-ce pas ?

Kim Seung Geun est un homme très endetté, qui ne retrouve pas de travail après la faillite de son employeur et dont la petite amie l’a quitté. Il enchaîne les prêts privés qu’il ne peut pas rembourser. Il décide alors de mettre fin à ses jours en se jetant du pont de la rivière Han sauf qu’il atterrit sur une petite île déserte. Après quelques péripéties et remises en question, il se résigne à rester sur cet îlot et décide d’en faire son chez lui. Il vit comme s’il était seul au monde – alors que la civilisation est très proche de lui – en se promenant à moitié nu et en mangeant ce qu’il trouve. Petit à petit, il s’organise en améliorant son alimentation et son quotidien grâce aux objets déversés par la rivière [quelle pollution !] et à son imagination fertile.

Things I need keep popping into mind! I’m suddenly getting smarter. Desire makes humans smarter.

Cependant, en réalité, il n’est pas vraiment seul. Depuis le début, il est observé par Kim Jeong Yeon qui reste cloîtrée dans sa chambre située dans un immeuble à quelques distances de lui. Je regrette que les raisons de son isolement ne soient pas évoquées, le personnage reste assez mystérieux. Depuis trois ans, la jeune femme mène une existence très réglée où elle n’a aucun contact avec le monde extérieur. Elle se lève et se couche quand son père part et revient du travail et elle ne sort de sa chambre que pour aller dans la salle de bains quand sa famille n’est pas là. Elle discute avec eux par message quand elle a besoin de quelque chose. Elle passe ses journées sur Cyworld où elle peut prétendre être qui elle souhaite et elle dort dans un placard avec un matelas fait de papier bulle. Son seul plaisir est d’observer la lune quand il fait nuit parce qu’il n’y a personne. En remarquant le message de détresse de Kim Seung Geun (« help ») transformé en salutations (« hello »), elle décide de lui répondre.

Will I be invited to join this lonely alien’s world?

S’ensuit alors entre eux un échange de messages. Jeong Yeon s’aventure dans le monde extérieur après de nombreuses préparations. Il s’agit pour elle d’une véritable expédition. De nature très anxieuse, le moindre changement ou contact avec autrui lui est très difficile. Elle cache ainsi son visage avec un casque de moto et elle sort avec un grand parapluie pour se recouvrir si quelqu’un l’apercevait. Elle peut ainsi lancer des messages contenus dans une bouteille sur le rivage de Bamseom où séjourne Seung Geun. Ce dernier répond à ses messages en traçant des mots dans le sable. Les échanges sont peu nombreux et ils se font sur plusieurs semaines/mois. Par ailleurs, ils ne comportent que peu de mots qui peuvent paraître futiles. Pourtant, cette communication unique leur permet de développer une étrange relation. Jeong Yeon s’ouvre peu à peu au monde et perturbe sa routine si bien huilée. Seung Geun sait que quelqu’un l’observe et il n’est désormais plus seul.

Les débuts acclimatation de Seung Geun sont difficiles dans ce territoire hostile mais, peu à peu, il trouve ses marques et conçoit même des projets. Un sachet de nouilles instantanées aux haricots noirs lui donne un rêve insensé : créer ses propres pâtes ! Il se lance dans la plantation de maïs avec acharnement. Pour lui qui ne possède plus rien et qui s’est retrouvé isolé de tout, manger ces jjajangmyun est synonyme d’espoir. Derrière cette apparente comédie avec un humour parfois scabreux ou de moments gênants indirects peut se lire une critique de la société de consommation (et coréenne) et des relations surfaites où finalement l’homme est bien seul. La réalisation est impeccable avec des mises en scène intéressantes et de très beaux plans. Jung Jae Young est parfait dans ce rôle de Robinson désabusé ; il est touchant dans sa vulnérabilité et il sait se montrer drôle lorsqu’il le faut. Jeong Ryeo Won interprète quant à elle avec justesse son personnage taciturne qui devient de plus en plus souriant. Les jeux de lumière et de caméra sont aussi très importants et donnent un tout autre éclairage [pun intended] à la scène.

On ne peut pas vraiment parler de romance dans la relation que développe les personnages mais c’est en tout cas une amitié salvatrice qui se forme et qui ne pourra que s’intensifier par la suite. Le film est plutôt silencieux puisque les protagonistes ne se parlent que par messages interposés. Le procédé de la voix-off est utilisé pour permettre de connaître leurs pensées. Toutefois, Seung Geun qui est à l’écart du monde, pourra discuter de vive voix avec son épouvantail ou son pédalo en forme de cygne. Entre personnages extraordinairement absurdes mais si humains, réalisation magnifique et scénario à la fois comique et émouvant, Castaway on the moon est un film excellent dont de nombreuses scènes me resteront longtemps en mémoire.

Ressenti : ★★★★☆

8 thoughts on “[K-Movie] « Hello! »

  1. J’ai envie de crier « je prends ! je prends ! » parce que ça a l’air extra, mais j’ai un peu honte, parce qu’on me l’a conseillé des TAS de fois (même ma soeur, qui n’est pas très versé en cinéma coréen m’en a parlé) et je l’ai toujours pas vu….*indigne*
    N’empêche que tu donnes très envie :)

  2. Oh mais je connais ce film. On était tombé dessus avec mon père sur je ne sais plus qu’elle chaîne. On avait bien aimé. Faudrait que je le revois il était cool !

  3. Je me souviens l’avoir commencé la veille de mon départ pour la Corée mais, ne pas avoir pu le voir en entier . Il va falloir que j’y remédie un jour parce que c’est vrai que ce film je n’y ai vu que plein d’avis positif

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *